triple double

L’expression triple double (écrite aussi triple-double avec un trait d’union) s’emploie exclusivement en parlant d’un sport, le basket. Au basket, toutes les actions de jeu font l’objet de statistiques, en particulier les actions individuelles dans le championnat américain. On mesure la performance d’un joueur à ce qu’il a réalisé sur le terrain.

Les statistiques individuelles vont bien au-delà du nombre de points marqués : on compte aussi le nombre d’interceptions, de contres, de tir tentés, de rebonds, etc. Ces statistiques sont compilées par match, par saison, et elles font même l’objet d’une formule mathématique censée calculer la performance d’un joueur.

Et donc, un triple double, c’est le fait pour un joueur d’avoir trois statistiques ayant une valeur de 10 ou plus. Le mot double fait ici référence à un nombre à deux chiffres (donc 10 ou plus).

Cinq statistiques sont concernées : le nombre de points marqués, le nombre de passes décisives (passe à un coéquipier qui marque un panier), le nombre de rebonds (récupération du ballon après un tir manqué par l’adversaire), le nombre d’interceptions (récupération du ballon alors que l’adversaire le possédait), le nombre de contres (action de bloquer un panier adverse).

Quand un joueur réalise un triple double, sa performance est saluée par le public et toujours soulignée par la presse sportive.