les documents suivants

Suivant ou suivants ? Comment écrire et accorder ce mot, dans un tel cas de figure ? L’orthographe correcte dans 99,9 % des cas est les documents suivants, avec un s.

Exemples : veuillez nous faire parvenir les documents suivants, il nous manque les documents suivants, vous trouverez ci-joints les documents suivants , merci de m’envoyer les documents suivants , les documents suivants sont manquants.

Dans toutes ces phrases, le mot suivant est un adjectif complètement normal et il s’accorde avec documents, au masculin pluriel.

La difficulté, c’est que le mot suivant n’est pas seulement un adjectif. C’est plus rare, mais il peut aussi être le participe présent du verbe suivre. Il est alors suivi d’un complément : suivant les informations publiées. Dans ce cas, il reste invariable.

Les chances que ce participe présent soit précédé de les documents, dans un écrit réel, sont infimes. On peut construire des phrases où c’est le cas, mais elles sont tirées par les cheveux. Exemple : les documents suivant les consignes (c’est-à-dire « qui suivent les consignes »).

Dans les phrases qu’on a citées plus haut, attention de ne pas laisser le mot suivant invariable. On n’écrit pas j’ai besoin des documents suivant.