juin

Le mot juin désigne le sixième mois de l’année. C’est un mot très courant, qui se dit et s’entend souvent. Pourtant, sa prononciation n’est pas unifiée : il y a en effet plusieurs façons différentes de prononcer ce mot, [ʒɥɛ̃] (« ju-in ») et [ʒwɛ̃] (« jou-in », comme le mot joint). À quoi correspondent ces deux prononciations ?

La première prononciation, « ju-in » (où le u est prononcé comme dans le mot lui), est la prononciation standard. C’est celle qui est donnée par tous les dictionnaires et qui est majoritaire en France métropolitaine.

La deuxième, « jou-in » (prononcé comme le mot joint), est la prononciation courante en Suisse, en Belgique, ainsi que dans certaines régions de France à la frontière de ces pays et en Corse. Bien que critiquée par l’Académie française, cette prononciation n’est pas une erreur, mais simplement une variante régionale.

Oui, pour les francophones qui font la distinction entre le son [ɛ̃] (« in » comme dans lapin) et le son [œ̃] (« un » comme dans lundi), il est également possible d’entendre juin prononcé [ʒɥœ̃] au Canada.