bavard

Tout d’abord, on emploie régulièrement pas bavard comme contraire du mot bavard. Dans une phrase comme Il est pas bavard, ton copain, le mot pas semble fonctionner davantage avec une valeur de contraire, plutôt qu’avec une valeur de négation.

Ensuite, quand quelqu’un n’est pas bavard, il y a plusieurs mots qui peuvent le qualifier, qui ne sont pas les mêmes selon qu’on considère qu’il s’agit d’un défaut ou d’une qualité !

Lorsqu’une personne parle très peu, on peut la qualifier de discrète, timide ou taciturne. Si elle ne parle pas du tout, on dit qu’elle est muette, silencieuse. L’expression être muet comme un carpe décrit le comportement d’une telle personne.

De quelqu’un qui parle très peu car il choisit ses mots, on peut dire qu’il est bref, concis ou encore succinct.