fuchsia

L’orthographe du mot fuchsia n’est pas simple. Pour la mémoriser, on peut se tourner vers l’étymologie de ce nom de fleur et de couleur.

Dans le mot fuchsia, on retrouve en effet le nom d’un botaniste allemand, Leonhart Fuchs. Ce nom de famille est plutôt fréquent en Allemagne. Attention à ne pas changer l’ordre des lettres de ce nom, qui se retrouve tel quel dans le mot fuchsia.

Le mot fuchsia contient la suite de lettres chs, qui n’apparaît en français que dans des mots directement empruntés à l’allemand, tels que reichsmark. Il ne suit donc pas les associations, plus courantes pour former le son [ʃ], ch, sh ou encore sch comme dans les mots champ, cauchemar, rush ou encore schéma.

On note aussi la présence du suffixe -ia, qui a servi à former d’autres noms de plantes, là aussi à partir de noms de personnes (souvent des botanistes, comme Fuchs) : camélia, macadamia, tradescantia, zinnia, etc.

Attention à ne pas écrire fushia, fuschia ou fuchia, malgré la prononciation !